"Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ"

Η σελίδα των τσιγγάνων

Αρχείο

 Κεντρική Σελίδα

Το βιβλίο: Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΙΣΚΙΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ

22 Μαΐου 2003

Το Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι (ΕΠΣΕ) δίνει σήμερα στη δημοσιότητα μεταφρασμένα τα κείμενα δημόσιας καταγγελίας των παράνομων απειλών έξωσης των Ρομά Ασπροπύργου ειδικότερα και της παρατεινόμενης εξαθλίωσης των Ρομά στην Ελλάδα. Στις 19 Μαΐου, το Ευρωπαϊκό Κέντρο για τα Δικαιώματα των Ρομά (ERRC) και η Διεθνής Ομοσπονδία Ελσίνκι (IHF) δημοσιοποίησαν το περιεχόμενο επιστολής τους στον Πρωθυπουργό Κώστα Σημίτη για τις επαναλαμβανόμενες παράνομες απειλές έξωσης των Ρομά Ασπροπύργου. Την πιο πρόσφατη απειλή έξωσης επίσης καταδίκασε η Παγκόσμια Οργάνωση Κατά των Βασανιστηρίων (OMCT) στις 20 Μαΐου, που είχε καταδικάσει στις 29 Απριλίου την προηγούμενη απειλή έξωσης της 21 Απριλίου (βλπ. έκκληση στο http://www.greekhelsinki.gr/bhr/greek/articles_2003/pr_05_01_03.rtf). Τέλος, κατά τη συνεδρίαση της 19 Μαΐου της Αμερικανικής Βουλής των Αντιπροσώπων, ο συμπρόεδρος της Επιτροπής Ελσίνκι του Κογκρέσου βουλευτής Christopher H. Smith διάβασε δήλωση της Επιτροπής του η οποία βασιζόταν στην πρόσφατη κοινή έκθεση ERRC/ΕΠΣΕ για τους Ρομά του Ασπροπύργου και της υπόλοιπης Ελλάδας, καλούσε την Ελλάδα θυμίζοντας πως είναι και Πρόεδρος της ΕΕ- να υιοθετήσει επιτέλους τις συστάσεις της έκθεσης και δεσμεύτηκε πως θα φέρει το θέμα στην ετήσια Συνάντηση Υλοποίησης της Ανθρώπινης Διάστασης του ΟΑΣΕ το φθινόπωρο. Τα τρία κείμενα, μεταφρασμένα από το ΕΠΣΕ, ακολουθούν.

[μετάφραση από το αγγλικό πρωτότυπο διαθέσιμο στις διευθύνσεις: http://errc.org/publications/letters/2003/greece_may_19_2003.shtml και

http://www.ihf-hr.org/viewbinary/viewhtml.php?doc_id=1967]

Στις 15 Μαΐου 2003, το Ευρωπαϊκό Κέντρο για τα Δικαιώματα των Ρομά (ERRC) και η Διεθνής Ομοσπονδία του Ελσίνκι (IHF) απέστειλαν επιστολή προς τον Έλληνα Πρωθυπουργό Κωνσταντίνο Σημίτη, εκφράζοντας τον προβληματισμό τους σχετικά με τις συνεχιζόμενες απειλές εξώσεων εναντίον των Ρομά που διαμένουν στην περιοχή Ασπροπύργου, κοντά στην Αθήνα. Ο καταυλισμός των Ρομά στον Ασπρόπυργο ήταν το μέρος όπου πραγματοποιήθηκε εκδήλωση για την επίσημη παρουσίαση έκθεσης σχετικά με την κατάσταση των ανθρώπινων δικαιωμάτων των Ρομά στην Ελλάδα, μερικές μόλις εβδομάδες πριν από τις τελευταίες απειλές έξωσης. Η έκθεση με τίτλο «Επιχειρήσεις Καθαριότητας: Ο Αποκλεισμός των Ρομά στην Ελλάδα», περιγράφει τις απάνθρωπες και εξευτελιστικές συνθήκες διαβίωσης των Ρομά στον Ασπρόπυργο, καθώς και το καθεστώς ατιμωρησίας που απολαμβάνουν οι τοπικές αρχές παρά τις σοβαρότατες παραβιάσεις τόσο του διεθνούς όσο και του εσωτερικού δικαίου. Η επιστολή των ERRC/IHF, με ημερομηνία 15 Μαΐου, καλεί την ελληνική κυβέρνηση να ενεργήσει άμεσα ώστε να διασφαλίσει, μεταξύ άλλων, ότι οι υπεύθυνοι για την καταπάτηση των ανθρώπινων δικαιωμάτων των Ρομά στον Ασπρόπυργο, αλλά και σε άλλα μέρη της Ελλάδας, θα προσαχθούν ενώπιον της δικαιοσύνης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση των ανθρώπινων δικαιωμάτων των Ρομά στην Ελλάδα, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα http://errc.org/publications/indices/greece.shtml. Ακολουθεί το κείμενο της επιστολής των ERRC/IHF:

Αξιότιμε Κύριε Πρωθυπουργέ,

Το Ευρωπαϊκό Κέντρο για τα Δικαιώματα των Ρομά (ERRC) και η Διεθνής Ομοσπονδία του Ελσίνκι (IHF) εκφράζουν τον προβληματισμό τους για τις συνεχιζόμενες παρενοχλήσεις που δέχονται οι Ρομά του καταυλισμού Νέας Ζωή Ασπροπύργου, κοντά στην Αθήνα, από τις δημοτικές αρχές οι οποίες τους απειλούν με εξώσεις.

Το πιο πρόσφατο περιστατικό, σύμφωνα με πληροφορίες που λάβαμε από τους Διονυσία Παναγιωτοπούλου, Νίκο Αριστόπουλο και Γεώργιο Παναγιωτόπουλο, όλοι τους μέλη του Συντονιστικού Οργανώσεων και Κοινοτήτων για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα των Ρομά στην Ελλάδα (ΣΟΚΑΔΡΕ), μέσω του Ελληνικού Παρατηρητήριου των Συμφωνιών του Ελσίνκι (ΕΠΣΕ) που αποτελεί συνεργάτη του ERRC και μέλος του IHF, έγινε την Κυριακή 11 Μαΐου 2003. Στις 4 μμ περίπου, ένα περιπολικό όχημα της Ελληνικής Αστυνομίας (ΕΛ.ΑΣ.), στο οποίο επέβαιναν τρεις αστυνομικοί, ένα τζιπ με τρεις ή τέσσερις αστυνομικούς και ένα όχημα της αστυνομίας με περίπου οκτώ αστυνομικούς που έφεραν πλήρη εξάρτηση στρατιωτικού τύπου, επισκέφτηκαν τον καταυλισμό Νέας Ζωής στον Ασπρόπυργο. Τα τρία αστυνομικά οχήματα εισήλθαν στο χώρο του καταυλισμού και μερικοί από τους αστυνομικούς ρώτησαν κάποιους Ρομά, μεταξύ των οποίων ήταν η Διονυσία Παναγιωτοπούλου, ο Νίκος Αριστόπουλος και ο Γεώργιος Παναγιωτόπουλος, πόσο καιρό έμεναν στην περιοχή. Κατόπιν οι αστυνομικοί τους είπαν να φύγουν γιατί «ο δήμαρχος αποφάσισε ότι πρέπει να φύγετε». Οι αστυνομικοί δεν τους επέδωσαν καμιά επίσημη απόφαση έξωσης. Λίγο αργότερα, οι αστυνομικοί αποχώρησαν από τον καταυλισμό.

Σε άλλο πρόσφατο περιστατικό, το οποίο συνέβη στις 21 Απριλίου 2003 και ώρα 3 μμ περίπου, δύο αστυνομικοί μετέβησαν στον καταυλισμό των Ρομά στη Νέα Ζωή και τους απείλησαν με έξωση. Σύμφωνα με τη μαρτυρία της Διονυσίας Παναγιωτοπούλου, οι αστυνομικοί πληροφόρησαν τους Ρομά ότι ο ιδιοκτήτης του οικοπέδου όπου έμεναν χωρίς νόμιμη άδεια, σχεδίαζε να το καθαρίσει και να το περιφράξει. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι αστυνομικοί δεν τους επέδωσαν καμία εντολή έξωσης, τους έδωσαν όμως διορία δύο εβδομάδων προκειμένου να μαζέψουν τα υπάρχοντά τους και να αποχωρήσουν. Σύμφωνα με το Νίκο Αριστόπουλου, μερικές ημέρες νωρίτερα, ένα άτομο, φερόμενο ως ιδιοκτήτης του οικοπέδου, είχε επισκεφτεί τον οικισμό και ζήτησε από τους Ρομά που έμεναν εκεί να φύγουν από το οικόπεδο εντός 20 ημερών, διαφορετικά «θα έφερνε την αστυνομία». Στις 22 Απριλίου 2003, ένας συνεργάτης του ΣΟΚΑΔΡΕ τηλεφώνησε στο Αστυνομικό Τμήμα Ασπροπύργου προκειμένου να διαπιστώσει αν οι αστυνομικοί ενεργούσαν με επίσημη διαταγή. Το ΣΟΚΑΔΡΕ πληροφόρησε τις ERRC/ΕΠΣΕ ότι ο αστυνομικός υπηρεσίας δήλωσε άγνοια για το περιστατικό. Ο αστυνομικός υπηρεσίας πρόσθεσε επίσης ότι το αστυνομικό τμήμα είναι πολλές φορές αποδέκτης καταγγελιών από περιοίκους της περιοχής οι οποίοι ζητούν την παρέμβαση της αστυνομίας προκειμένου να απομακρυνθούν οι Ρομά από την περιοχή. Όσοι αστυνομικοί ενεργούν επί αυτών των καταγγελιών, το κάνουν παράνομα, καθώς η νομοθεσία απαιτεί την έκδοση εντάλματος από πολιτικό δικαστήριο για κάτι τέτοιο. Στις 23 Απριλίου 2003, το ΣΟΚΑΔΡΕ υπέβαλε σχετική αναφορά στο Συνήγορο του Πολίτη, στον Επίτροπο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα Gil-Robles, στην Ευρωβουλευτή ʼννα Καραμάνου και στη Βουλευτή Μαρία Δαμανάκη. Στις 24 Απριλίου 2003, ο Διοικητής του Αστυνομικού Τμήματος Ασπροπύργου πληροφόρησε το ΣΟΚΑΔΡΕ ότι δεν γνώριζε κανέναν αστυνομικό του τμήματός του που να είχε ενεργήσει κατά τέτοιο τρόπο.

Οι απειλές εξώσεων κατά των Ρομά στον Ασπρόπυργο έγιναν λίγες ημέρες μετά την δημοσίευση, στις 6 Απριλίου 2003, της κοινής έκθεσης του ERRC και του ΕΠΣΕ με τίτλο «Επιχειρήσεις Καθαριότητας: Ο Αποκλεισμός των Ρομά στην Ελλάδα», της οποίας η επίσημη παρουσίαση έγινε στον καταυλισμό Ασπροπύργου. Η έκθεση περιγράφει τις αποπειραθείσες ή πραγματοποιηθείσες βίαιες εξώσεις σε βάρος των Ρομά, τα έτη 1999, 2000, 2001 και 2002, κατά παράβαση του διεθνούς και εσωτερικού δικαίου. Επιπλέον, η έκθεση πραγματεύεται την απάνθρωπη και εξευτελιστική μεταχείριση που υφίστανται οι Ρομά στον Ασπρόπυργο από τις ελληνικές αρχές οι οποίες απέτυχαν να διασφαλίσουν την πρόσβαση των Ρομά σε βασικές υπηρεσίες κοινής ωφελείας, όπως παροχή τρεχούμενου νερού και ρεύματος. Η ʼννα Καραμάνου, μέλος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η οποία ήταν επίσης παρούσα στην παρουσίαση της έκθεσης των ERRC/ΕΠΣΕ, δήλωσε στην εκδήλωση ότι κατά τη γνώμη της είναι πλέον καιρός να ληφθούν δραστικά μέτρα για τη βελτίωση της κατάστασης των Ρομά στον Ασπρόπυργο. Σε δήλωσή της με την ευκαιρία εορτασμού της Διεθνούς Ημέρας για τους Ρομά στις 8 Απριλίου, η ʼννα Καραμάνου δήλωσε ότι, «Ωστόσο, σοβαρά προβλήματα διακρίσεων και παραβιάσεων θεμελιωδών δικαιωμάτων παραμένουν, με οξύτερο ίσως όλων τη στέρηση βασικών αγαθών, όπως του νερού και συνθηκών υγιεινής (καταυλισμός Ασπροπύργου)...».

Αξιότιμε Κύριε Πρωθυπουργέ,

Οι ERRC/IHF θα ήθελαν να υπενθυμίσουν τη δήλωση των ελληνικών αρχών προς τον Επίτροπο του Συμβουλίου της Ευρώπης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, το Σεπτέμβριο 2002, πως «όλα τα απαραίτητα μέτρα πάρθηκαν ώστε να έχει ο καταυλισμός των Ρομά στον Ασπρόπυργο όλες τις κοινωφελείς υπηρεσίες». Παρά τις διαβεβαιώσεις τους, οι ERRC/ΕΠΣΕ που παρακολουθούν την κατάσταση στον Ασπρόπυργο γνωρίζουν ότι μέχρι και σήμερα οι Ρομά στο συγκεκριμένο καταυλισμό συνεχίζουν να ζουν σε αυτές τις απάνθρωπες και εξευτελιστικές συνθήκες. Η ανεπαρκής στέγαση, σε συνδυασμό με τις εντεινόμενες προσπάθειες βίαιης έξωσής τους από τον καταυλισμό, έρχονται σε αντίθεση με τις δεσμεύσεις της ελληνικής κυβέρνησης σύμφωνα με τη διεθνή νομοθεσία για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τέλος, τα ERRC και IHF καλωδέχονται την απάντηση της ελληνικής κυβέρνησης, με το έγγραφό της Αρ. Πρωτ.19148/24 Απριλίου 2003, σε ερώτηση που έθεσε η Βουλευτής Μαρία Δαμανάκη σχετικά με την έλλειψη κοινωφελών υπηρεσιών στον καταυλισμό Ρομά Ασπροπύργου. Το έγγραφο αυτό καθιστά σαφές ότι η ελληνική κυβέρνηση γνωρίζει τη σοβαρότητα της κατάστασης των Ρομά στον Ασπρόπυργο και ότι έχει προτείνει μέτρα για να διασφαλίσει ότι οι Ρομά θα αποκτήσουν πρόσβαση σε ένα ανεκτό επίπεδο διαβίωσης. Ωστόσο, τα ERRC και IHF σημειώνουν με ανησυχία ότι η ελληνική κυβέρνηση, η οποία φέρει την τελική ευθύνη εγγύησης της απόλαυσης των ανθρώπινων δικαιωμάτων από όλους, δεν υλοποίησε τη δική της πολιτική για τους Ρομά, ούτε μπόρεσε να διασφαλίσει την επιβολή κυρώσεων κατά του Δημάρχου Ασπροπύργου αλλά και των λοιπών τοπικών αρχών για την έλλειψη σεβασμού προς τις αποφάσεις του ελληνικού κράτους.

Οι ERRC/IHF σας καλούν να παρέμβετε άμεσα και να εγγυηθείτε ότι:

Παρακαλούμε να μας ενημερώσετε για όποια μέτρα λάβουν οι ελληνικές αρχές σε σχέση με τα ζητήματα που θίξαμε παραπάνω. Σας ευχαριστούμε θερμά για την προσοχή σας.

Με εκτίμηση

Dimitrina Petrova                        Aaron Rhodes

Εκτελεστική Διευθύντρια, ERRC                Εκτελεστικός Διευθυντής, IHF

Όσοι επιθυμούν να εκφράσουν ανάλογους προβληματισμούς καλούνται να επικοινωνήσουν με:

Η ΣΥΝΕΧΙΖΟΜΕΝΗ ΕΞΑΘΛΙΩΣΗ ΤΩΝ ΡΟΜΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

[μετάφραση από το αγγλικό πρωτότυπο διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/C?r108:./temp/~r1080jYOqC]

ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ CHRISTOPHER H. SMITH, ΒΟΥΛΕΥΤΗ ΤΟΥ NEW JERSEY

ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ,

19 Μαΐου 2003

Πρόσφατα, το Ευρωπαϊκό Κέντρο για τα Δικαιώματα των Ρομά (ERRC) και το Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι (ΕΠΣΕ) δημοσιοποίησαν κοινή έκθεση για την κατάσταση των ανθρώπινων δικαιωμάτων των Ρομά στην Ελλάδα. Η έκθεση με τίτλο «Επιχειρήσεις Καθαριότητας: Ο Αποκλεισμός των Ρομά στην Ελλάδα» παρουσιάζει εμπεριστατωμένα τη συνεχιζόμενη εξαθλίωση των Ρομά που ζουν στους καταυλισμούς της περιοχής Ασπροπύργου, έξω από την Αθήνα, και περιγράφει λεπτομερώς τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Ρομά σε ολόκληρη την Ελλάδα. Η έκθεση περιλαμβάνει θλιβερές φωτογραφίες σπιτιών που κατεδαφίστηκαν από μπουλντόζες καθώς και περιθωριοποιημένων και ξεχασμένων κοινοτήτων Ρομά, διαγράφοντας έτσι ένα ζοφερό σκηνικό που προκαλεί και προβληματίζει ποικιλοτρόπως.

Ειδικότερα, η έκθεση θεμελιώνει την κατηγορία ότι η ελληνική κυβέρνηση χρησιμοποίησε τις προετοιμασίες για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004 ως πρόσχημα για την εκστρατεία ξεριζωμού των Ρομά. Και είναι, αν μη τι άλλο, καθαρή ειρωνεία το γεγονός ότι η Ελλάδα κατέχει την Προεδρεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η Επιτροπή του Ελσίνκι, στην οποία συμπροεδρεύω, σε ακροάσεις το 1998, το 2000 και το 2002, επικεντρώθηκε στα προβλήματα ανθρώπινων δικαιωμάτων που αντιμετωπίζουν οι Ρομά, με έκδηλο το σκοπό να ευαισθητοποιήσει τις κυβερνήσεις των Κρατών Μελών του ΟΑΣΕ. Η εξαθλίωση των Ρομά τέθηκε ως θέμα επίσης σε ειδικές ακροάσεις ή ενημερωτικές συναντήσεις με θέμα την Ελλάδα, τη Ρωσία, τη Σερβία, το Κοσσυφοπέδιο και τη Ρουμανία, καθώς και τη διαδικασία του ΟΑΣΕ.

Μέλη της Επιτροπής έχουν αποστείλει επίσης αρκετές επιστολές στην ελληνική ηγεσία κατά τα τελευταία χρόνια, αναφερόμενοι σε χρόνιους προβληματισμούς για την κατάσταση των ανθρώπινων δικαιωμάτων στην Ελλάδα, συμπεριλαμβανομένων των θεμάτων που αφορούν την κοινότητα των Ρομά. Οι προβληματισμοί αυτοί αφορούσαν ιδιαίτερα τις βίαιες εκδιώξεις των Ρομά από πολλά χωριά, την καταχρηστική εφαρμογή της χρήσης δελτίων ταυτοτήτων για τους Ρομά, την αδυναμία των παιδιών Ρομά να πάνε στο σχολείο χωρίς να υφίστανται διακρίσεις καθώς και πολλά άλλα ζητήματα κατάφωρων φυλετικών διακρίσεων.

Αυτή η πρόσφατα δημοσιοποιημένη έκθεση για την κατάσταση των Ρομά αποκαλύπτει ξεκάθαρα ότι η ελληνική κυβέρνηση απέτυχε να αντιμετωπίσει επιτυχώς πολλούς από τους υπάρχοντες προβληματισμούς. Στην ακρόαση της Επιτροπής για την Ελλάδα, τον Ιούνιο 2002, έκρουα τον κώδωνα του κινδύνου για την εντεινόμενη εκστρατεία κατά των Ρομά με κύριο σκοπό την απόκτηση γης για τις ολυμπιακές εγκαταστάσεις του 2004. Η όλη οργανωμένη προσπάθεια εκδίωξης περιγράφεται με ακρίβεια στην έκθεση.

Παρά τις διαβεβαιώσεις ελλήνων αξιωματούχων στην ακρόαση της Επιτροπής ότι «έχει γίνει ό,τι είναι δυνατό (για την μετεγκατάσταση), σε συνεργασία και με τη σύμφωνη γνώμη των εμπλεκομένων Ρομά», πολυάριθμες μη κυβερνητικές οργανώσεις έθιξαν αυτά τα προβλήματα με τις ελληνικές αρχές. Οι έλληνες υποστηρικτές ανθρώπινων δικαιωμάτων στάθηκαν στις επάλξεις.

Ως μία από τις ιδρυτικές χώρες που υπέγραψαν την Τελική Πράξη του Ελσίνκι, το 1975, η Ελλάδα αποδέχτηκε έναν αριθμό υποχρεώσεων που αφορούν τη μεταχείριση των Ρομά και καταδίκασε, μαζί με τις άλλες χώρες, τις διακρίσεις εναντίον τους. Η σχετική διάταξη υπάρχει στο Κείμενο της Διάσκεψης Κορυφής του ΟΑΣΕ της Κωνσταντινούπολης, που πραγματοποιήθηκε το 1999. Δυστυχώς, η ελληνική κυβέρνηση απέτυχε να υλοποιήσει τις δεσμεύσεις της, όπως αναφέρεται και στην κοινή έκθεση των ERRC/ΕΠΣΕ για την Ελλάδα.

Τα ERRC και ΕΠΣΕ πραγματοποίησαν εκτενείς επιτόπιες αποστολές που αποκάλυψαν την ύπαρξη διάφορων μορφών καταπάτησης των ανθρώπινων δικαιωμάτων των Ρομά στην Ελλάδα: σκληρή και απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση των Ρομά στο θέμα της στέγασης, αστυνομική βία κατά των Ρομά, αποκλεισμός των Ρομά από το εκπαιδευτικό σύστημα και εμπόδια στην πρόσβαση σε ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και άλλες υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας.

Βάσει των γεγονότων που παρουσιάζονται σε αυτή την έκθεση και τις συζητήσεις που είχα όλα αυτά τα χρόνια επικεφαλής της Επιτροπής του Ελσίνκι, παροτρύνω την ελληνική κυβέρνηση να λάβει, χωρίς καθυστέρηση, μέτρα για να διορθωθεί η κατάσταση, ακολουθώντας τις συστάσεις που προτείνουν τα ERRC και ΕΠΣΕ:

Η Επιτροπή του Ελσίνκι θα συνεχίσει να παρακολουθεί την κατάσταση των Ρομά στην Ελλάδα με σκοπό να ενθαρρύνει την ελληνική κυβέρνηση να υλοποιήσει τις δεσμεύσεις της στα πλαίσια του Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Συνεργασία στην Ευρώπη. Η Επιτροπή θα φροντίσει επίσης να διασφαλίσει ότι το θέμα της εξαθλίωσης των Ρομά στην Ελλάδα θα συζητηθεί στη Συνάντηση Υλοποίησης της Ανθρώπινης Διάστασης που θα γίνει στη Βαρσοβία το προσεχές φθινόπωρο.

20 Μαΐου 2003

[μετάφραση από το αγγλικό πρωτότυπο διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://www.omct.org/displaydocument.asp?DocType=Appeal&Language=EL&Index=3203

Η Διεθνής Γραμματεία της Παγκόσμιας Οργάνωσης Κατά των Βασανιστηρίων (OMCT) ζητά την ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ παρέμβασή σας στην ακόλουθη κατάσταση στην Ελλάδα.

Η Διεθνής Γραμματεία της OMCT πληροφορήθηκε από το Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι (ΕΠΣΕ), μέλος του δικτύου της OMCT, για την απόπειρα αστυνομικών να κάνουν έξωση σε μια κοινότητα Ρομά που διαμένει στην περιοχή Νέας Ζωής Ασπροπύργου, περίπου 15 χιλιόμετρα δυτικά της Αθήνας.

Σύμφωνα με πληροφορίες που λάβαμε, την Κυριακή 11 Μαΐου 2003, κατά τις τέσσερις το μεσημέρι, τρία αστυνομικά οχήματα της Ελληνικής Αστυνομίας (ΕΛ.ΑΣ.) ένα τζιπ και ένα περιπολικό, που το καθένα μετέφερε 3-4 αστυνομικούς και ένα φορτηγάκι στο οποίο επέβαιναν οχτώ αστυνομικοί με μπλε φόρμες στρατιωτικού τύπου επισκέφτηκαν τον καταυλισμό των Ρομά.

Αναφέρεται ότι αρχικά οι Ρομά πίστεψαν ότι οι αστυνομικοί απλώς περιπολούσαν στην περιοχή, ψάχνοντας για παράνομες συναλλαγές. Τα δύο αστυνομικά οχήματα φέρεται ότι μπήκαν στον καταυλισμό και έπειτα έκαναν αναστροφή για να φύγουν. Ωστόσο, αναφέρεται ότι, λίγο πριν φύγουν, σταμάτησαν και ρώτησαν τους Ρομά πόσο καιρό έμεναν εκεί. Αναφέρεται ότι, αφού απάντησαν οι Ρομά, οι αστυνομικοί τους είπαν να φύγουν γιατί «ο δήμαρχος αποφάσισε ότι πρέπει να φύγετε». Σύμφωνα με πληροφορίες που λάβαμε, οι αστυνομικοί δεν τους επέδωσαν κάποια επίσημη απόφαση έξωσης και τα αστυνομικά οχήματα έφυγαν.

Σύμφωνα με πληροφορίες που λάβαμε, η αστυνομία αρνήθηκε προφορικά αυτά τα περιστατικά στο Συνήγορο του Πολίτη, ενώ ο Δήμος Ασπροπύργου αρνήθηκε, σε προφορική επικοινωνία με το ΕΠΣΕ, ότι προέβη σε τέτοια ενέργεια. Ωστόσο, όπως και σε προηγούμενες περιπτώσεις, δεν έχει πραγματοποιηθεί καμία έρευνα για τον εντοπισμό των δραστών, αν και οι Ρομά δήλωναν ότι μπορούν να τους αναγνωρίσουν.

Οι απειλές έξωσης σε βάρος των Ρομά από αστυνομικούς της ΕΛ.ΑΣ. και τη δημοτική αστυνομία αποτελούν συνηθισμένο φαινόμενο.

Στις 21 Απριλίου 2003, κατά τις τρεις το μεσημέρι, ένα περιπολικό της ΕΛ.ΑΣ. κατέφθασε στον καταυλισμό των Ρομά που βρίσκεται στον Ασπρόπυργο. Δύο αστυνομικοί φέρονται να είπαν ότι «αγοράστηκε το οικόπεδο και ο ιδιοκτήτης μας στέλνει να σας πούμε να φύγετε γιατί θέλει να το καθαρίσει και να το περιφράξει». Αναφέρεται ότι έδωσαν στους Ρομά διορία δυο εβδομάδων προκειμένου να μαζέψουν τα υπάρχοντά τους και να αποχωρήσουν. Αν και οι πληροφορίες αναφέρουν ότι οι αστυνομικοί είχαν στα χέρια τους έγγραφα, τα οποία και έδειξαν στους Ρομά, δεν τους επέδωσαν κάποια επίσημη απόφαση έξωσής τους.

Το περιστατικό συνέβη σε μια περίοδο που, καθώς αναφέρεται, η κοινότητα των Ρομά Ασπροπύργου περιμένει την εγκατάσταση παροχής νερού και ηλεκτρικού ρεύματος, όπως υποσχέθηκαν οι ελληνικές αρχές. Παρά τις διαβεβαιώσεις της ελληνικής αντιπροσωπείας στο Συμβούλιο της Ευρώπης, στις 11 Σεπτεμβρίου 2002, ότι «όλα τα απαραίτητα μέτρα πάρθηκαν ώστε να έχει ο καταυλισμός των Ρομά/Τσιγγάνων στον Ασπρόπυργο όλες τις κοινωφελείς υπηρεσίες», στον καταυλισμό δεν υπάρχει ακόμα παροχή νερού και ρεύματος. Σε απάντηση κοινοβουλευτικής ερώτησης, η κυβέρνηση επέρριψε τις ευθύνες εξ ολοκλήρου στο Δήμαρχο Ασπροπύργου, ο οποίος αγνόησε επανειλημμένα τις επιστολές της κυβέρνησης καθώς και την επιδότηση ύψους περίπου 30.000 Ευρώ που είχε δοθεί το 1999 για την πραγματοποίηση έργων υποδομής. Ωστόσο, η κυβέρνηση ποτέ δεν επέβαλε κυρώσεις στο δήμαρχο ούτε ζήτησε οποιαδήποτε εξήγηση για το πώς χρησιμοποιήθηκαν αυτά τα χρήματα.

Η Διεθνής Γραμματεία της OMCT ανησυχεί σοβαρά για τις απόπειρες βίαιων εξώσεων εναντίον των Ρομά που διαμένουν στον Ασπρόπυργο, καθώς επίσης και για την ανησυχητική συχνότητά τους. Όλα αυτά τα περιστατικά περιλαμβάνουν ορισμένα όμοια χαρακτηριστικά, όπως είναι η περιφρόνηση του εσωτερικού και διεθνούς δικαίου, η απουσία αποφάσεων έξωσης, η έλλειψη εναλλακτικής στέγασης και αποζημίωσης των θυμάτων, καθώς και η έλλειψη έγκαιρης και αντικειμενικής διερεύνησης των ενεργειών του Δήμου Ασπροπύργου.

Παρακαλούμε γράψετε στις ελληνικές αρχές παροτρύνοντάς τες:

α) να λάβουν όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε να εξασφαλιστεί η σωματική και ψυχολογική ακεραιότητα της κοινότητας των Ρομά Ασπροπύργου.

β) να εγγυηθούν την άμεση διερεύνηση των συνθηκών αυτών των γεγονότων, για να βρεθούν οι υπεύθυνοι, να προσαχθούν ενώπιον αρμόδιου και αμερόληπτου πολιτικού δικαστηρίου και να επιβληθούν οι ποινικές και/ή διοικητικές κυρώσεις που προβλέπονται από το νόμο.

γ) να εγγυηθούν το σεβασμό των ανθρώπινων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών σε όλη την επικράτεια σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία και τα διεθνή πρότυπα για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Διευθύνσεις:

Παρακαλούμε να γράψετε επίσης στις πρεσβείες της Ελλάδας στην αντίστοιχη χώρα σας.

Γενεύη, 20 Μαΐου 2003

Αν έχετε την ευγενή καλοσύνη, ενημερώστε μας για οποιεσδήποτε ενέργειες αναλάβετε, αναφέροντας στην απάντησή σας τον κωδικό αυτής της έκκλησης.

(World Organization Against Torture, OMCT)

8 rue du Vieux-Billard

Case postale 21

CH-1211 Geneve 8

Suisse/Switzerland/Ελβετία

Τηλ.: +41 22 8094939

24/05/2003